|
„Wir tragen Niederösterreich“ Spannende Diskussionsrunde rund ums Dirndl |
Eine bunte Diskussionsrunde zum Thema „Tracht – modern versus traditionell“ organisieren Mostviertel Tourismus und die Regionalplanungsgemeinschaft Pielachtal in Kooperation mit der Niederösterreich-Werbung und der Volkskultur Niederösterreich. Schauplatz ist der Steinschalerhof im Pielachtal, dem Tal der Dirndln. Termin ist Freitag, der 10. September um 19 Uhr. |
Der Begriff „Tracht“ stammt aus dem althochdeutschen „traht(a)“ sowie dem mittelniederdeutschen „dracht“ und bedeutet „das, was getragen wird“. Im allgemeinen wird er für traditionelle und historische Kleidung gebraucht und stellt eine regionaltypische Bekleidungsform in ländlichen Gebieten dar. Erste bäuerliche Trachten entstanden bereits Ende des 15. Jahrhunderts. Wer Tracht trägt, bekennt sich für gewöhnlich zu einem ländlichen Lebensstil und lebt traditionellerweise im alpinen Raum. Während die Tracht in vielen Teilen der Welt im Zuge der kulturellen und modischen Globalisierung im Alltag bereits weitgehend zurückgedrängt und nur mehr zu besonderen Festtagen getragen wird, erlebt das Dirndl hierzulande gerade eine Renaissance. Dirndln sind in Mode, allerorts „salonfähig“ und aktuell gibt es den Versuch, das Dirndl als „erotisches Outfit“ zu etablieren. Ob dies begrüßenswert oder unpassend ist, darüber diskutiert am 10. September eine interessante Runde: Die Diskussionsteilnehmerinnen: *Dr. Gesine „Gexi“ Tostmann – Tostmann Trachten, Tradition und Mode seit 1949 *Elfriede König – Bezirksbäuerin Kirchberg an der Pielach *Dorothea Draxler – Volkskultur Niederösterreich *Angelika Zwerenz – „Unangepasste“ Trachtenmodedesignerin aus München und Begründerin des „Dirndlpunk“, www.dirndlpunk.de *Katrin Lampe – Moderatorin, Schauspielerin, Sängerin, Autorin und Neo-Designerin einer modischen Trachtenkollektion, bekannt aus der TV-Serie „Bauer sucht Frau“ Interessenten werden gebeten, sich bei Mostviertel Tourismus anzumelden, entweder unter der T 07416/521 91, per Fax unter T 07416/530 87 oder per E-Mail an office@most4tel.com. Eintritt: 4 Euro Mit freundlicher Unterstützung der Raiffeisenbank Region St.Pölten. |
Das Pielachtal, das Tal der Dirndln Als „Tal der Dirndln“ ist das Pielachtal im niederösterreichischen Mostviertel bekannt. Weniger wegen der Tracht seiner Bewohnerinnen, sondern wegen der leuchtend roten Dirndln, einer alten Wildfrucht, die Symbol für den natürlichen Reichtum des Tals ist. Sie wachsen auf Sträuchern, die im März leuchtend gelb blühen. Die Sträucher gedeihen an den Südhängen des Pielachtales wild und werden von den Bauern und Bäuerinnen kultiviert. |
